Найболее употребляемые слова английского языка

Цель: проверить данные о наиболее употребляемых словах английского языка, опубликованные в «Дайджесте» для изучающих английский язык

Для нашего исследования мы взяли тексты для чтения учебника «Way Ahead – 4» Mary Bowen, Printha Ellis.

Мы рассмотрели и проанализировали 20 текстов для чтения с общим количеством слов от 286 до 100, среди них разных слов от 118 до 31, среди них оказалось разных наиболее употребляемых слов от 19 до 4. Мы считаем наиболее употребляемыми слова, встречающиеся в тексте 4 и более раз. Всего число наиболее употребляемых слов в текстах варьируется от 205 до 30.

В процессе работы мы подсчитывали общее количество слов, и сколько раз встречаются в тексте разные слова. В результате нашего исследования мы определили и подтвердили, что наиболее употребляемым словом английского языка является определённый артикль the. Далее полученные в нашем исследовании результаты несколько отличаются от данных, опубликованных в «Дайджесте».

На 2-м месте у нас слово and (и), которое находится на 2-ом же месте в разговорном английском. На 6-ом месте по употребляемости в таблице «Дайджеста» находится неопределённый артикль a, который в наших текстах находится на 3-м месте. Сравним некоторые другие данные. В нашем исследовании in (в) – на 6-ом месте, в разговорном английском на 9-ом месте, а в письменном английском – на 4-ом месте. Некоторые результаты довольно близки: was (был) у нас на 7-ом месте, а в письменном английском – на 8-ом месте; you (ты, вы) – на 8-ом месте, а в разговорном английском – на 7-м; it (он, она, оно) – на 9-м месте, а в разговорном английском – на 10-ом; I (я) у нас на 4-ом месте, а в разговорном английском – на 3-ем. В наших текстах для чтения среди наиболее употребляемых слов оказались слова: he (он) на 9-ом месте и said (сказал) на 10-ом месте, отсутствующие в списке наиболее употребляемых слов разговорного и письменного английского языка.

Несмотря на то, что некоторые слова являются самыми употребляемыми, в некоторых текстах для чтения они не встречаются совсем, например: the в 3-х; and в 9-и; a/an в 8-и. Или они могут встречаться в менее чем половине текстов, например: I – в 5-и; to – в 8-и; in – в 6-и. Некоторые слова встречаются только в 2-х, например: sea, Peter, she, man, fold или даже в 1-ом тексте, например: as, cities, Jack, went, Annie.

Вывод: данные нашего исследования подтвердили, что наиболее употребляемым словом английского языка является определенный артикль the.

Мы решили расширить наше исследование в данном направлении

Цель: исследовать, какие части речи являются наиболее употребляемыми в английском языке.

Для проведения данного исследования мы использовали результаты, полученные при работе с наиболее употребляемыми словами английского языка. (Приложение)

Части речи во всех языках распределены на самостоятельные и служебные, а эти две группы слов делятся в свою очередь на еще некоторые группы:

Самостоятельные: Служебные:

глагол частица существительное союз прилагательное предлог причастие артикль ( англ. яз. )

деепричастие ( рус. яз. )

местоимение наречие

Каждая часть речи включает в себя особые свойства:

Глагол - часть речи, обозначающая действие или состояние как процесс.

Местоимение - часть речи, указывающая на предмет или признак.

Наречие - часть речи, обозначающая признак действия или качество предмета.

Прилагательное - часть речи, обозначающая признак (качество, свойство) предмета.

Существительное - именная часть речи, обозначающая предмет.

В отличие от русского, в английском языке существуют дополнительные части речи такие, как артикли. Артикль бывает двух видов: определенный и неопределенный. Определенным артиклем английского языка является артикль the, который употребляется при упоминании о точно известном предмете. А неопределенный артикль а, это артикль, который употребляется при упоминании об одном неизвестном предмете.

Мы распределили наиболее употребляемые слова по частям речи и поместили полученные данные:

Артикль

1. 333 Артикль

2. 202 Местоимение

3. 119 Предлог

4. 111 Существительное

5. 93 Союз

6. 92 Глагол

7. 16 Наречие

Вывод: по материалам нашего исследования наиболее употребляемыми частями речи в английском языке являются артикли и местоимения.