Числа в пословицах и поговорках
Говорят, «живое слово дороже мертвой буквы», а пословицы и поговорки - самый распространенный, самый живой жанр устного народного творчества. Они в лаконичной и в художественно законченном виде передают многовековой социально-исторический народный опыт. Как и загадки, так и пословицы издревле опираются на конкретные предметы и явления. На уроках родной литературы мы изучаем коми, ненецкий фольклор. Это сказки, пословицы, поговорки, загадки и т. д. Мы заметили, что, как и в русских пословицах, в них встречаются числа. Нас заинтересовала эта тема, и мы решили узнать, какие числа встречаются в коми пословицах и поговорках.
№ | Пословица | Число, которое встречается |
---|---|---|
1 | "Авось", да "может", у попа четыре стога сена съели | 4 |
2 | В одно ухо вошло, в другое вышло | 1 |
3 | Глухому попу хоть сто раз звони | 100 |
4 | В одной форме отлиты; по одной форме сделаны | 1 |
5 | В тридцать - силен, в сорок - умен, в пятьдесят - так-сяк, в восемьдесят - лает на лишайник | 30 40 50 80 |
6 | Вешний день целый год кормит | 1 |
7 | Двум смертям не бывать, а одной не миновать | 2 |
8 | Из одного теста выпечены | 1 |
9 | Из одного зерна всходы | 1 |
10 | Два Ивана, а мышь не боится | 2 |
11 | Два лета подряд не бывает | 2 |
12 | Из одного гнезда, да не одинаковы | 1 |
13 | Как кулик-прибрежник, уже раз семь умирал | 7 |
14 | Куда одна овца, туда и остальные | 1 |
15 | Март месяц у молодицы на третьем году замужества груди обморозил, март месяц у семигодовалого быка рога ломал | 3 7 |
16 | Медведь неуклюж, но стоит сто рублей, заяц быстр, но цена ему три копейки | 100 |
17 | Меж двух жерновов только не побывал | 2 |
18 | Если летом один день не поработаешь, ущерб будет длиться в течение всего года | 1 |
19 | Много ли одному надо? | 1 |
20 | На одной ноге много не попрыгаешь | 1 |
21 | На одном месте лёжа и камень шерстью обрастет | 1 |
22 | Один раз подумал - жить нельзя, второй раз подумал – можно | 1 |
23 | Одно дерево - не бор | 1 |
24 | От одного берега отстали, а к другому не пристали | 1 |
25 | От одного берега оттолкнулся, а к другому не пристал | 1 |
26 | От одного взгляда на стать сыт будешь | 1 |
27 | моли, говорят, дескать очень обманчив, стог в двенадцать промежек съел | 12 |
28 | Раз не выйдет, второй раз не выйдет, третий раз получится | 1 |
29 | Солнышко одно, но не всех одинаково греет | 1 |
30 | Теперь люди один умнее и лучше другого | 1 |
31 | Трусливому живется плохо: за день он трижды умирает | 3 |
32 | Хорош-то хорош, да цена две копейки | 2 |
33 | Умного пошлешь - одно слово скажешь, дурака пошлешь- три слова скажи и сам следом иди. | 1 |
34 | У человека не две головы, одну приходится беречь | 2 |
35 | У меня одна голова; будь две, то одну можно было бы продать | 1 |
Мы рассмотрели 35 пословиц. В этих пословицах встречались числа:1,2,3,4,12,100,7,30,40,
50,80. Проанализировав, мы составили таблицу :
Числа 1 2 3 4 7 12 30 40 50 80 100 Кол-во раз 13 9 5 1 1 1 1 1 1 1 1 % 28,8 20 11 2 2 2 2 2 2 2 2
На следующем этапе нашей работы мы посчитали, какое количество раз нам встретились различные числа в 35 пословицах. Оказалось, что 45 раз. Мы посчитали частотность употребления того или иного числа и вычислили результат в процентном соотношении.
Из нашей таблицы следует, что самым часто используемым числом является – «1»(28,8%). В древних текстах слово «один» употребляется нечасто и означает нечто неделимое, целостное, такое, как Бог, Космос, Вселенная. Единица дает возможность проявить себя среди остальных, но и заставляет быть частью целого.
Двойка – это символ разделения целого на части, символ отдельности человека от мира, природы и других людей. Это знак сравнения одного с другим. А еще Двойка – символ взаимоотношений и взаимодействий человека с тем, что его окружает. Это знак сравнения и противопоставления: рай и ад, жизнь и смерть, твердое и мягкое, сухое и мокрое, душа и тела.
Следующее число три. Время мы делим на три – прошлое, настоящее, будущее. Пространство мы делим на три – ширину, длину, высоту. Три есть начало, середина и конец, а вслед за этим верх, низ и середина. Считается, что все «тройственное совершенно», все «подлинное триедино».
В большом количестве старинных историй, легенд и сказок есть упоминание о "магическом" числе три. В любом, даже самом древнем сказании могут быть упомянуты трёхголовые драконы, трёхглазые великаны, три магических путника и т. п. Неизвестно, когда и почему возникла такая традиция, но она прослеживается в историях, написанных в очень большой промежуток времени. Из глубокой древности до нас дошли поверья о том, что Земля держалась на трёх китах. Но потом в Библии появилось самое известное число три - это Троица, которая представляет Бога в трёх личностях: Бог-отец, Бог-сын и Святой дух. Такая традиция передавалась от одного народа к другому. Мы поняли, что, изучая числа и их роль в текстах сказок, пословиц и в другом фольклоре можно лучше понять историю своего народа, её связь с историей других народов мира.
Комментарии